Do lido, o sublinhado: em Alves Redol *

* "O CAVALO ESPANTADO"

"(...) um lobo quando sai do bosque ou da montanha, onde tem o seu fojo, e parte acossado pela fome ou pelo fogo dos batedores, continua a a ser um lobo, talvez mais feroz ainda, mas caminha desconfiado. Leva consigo o olhar fuzilante, as garras iradas nas mãos prontas ao combate, o pêlo eriçado (...). Com o seu sentido prático da vida, Leo preferiria que o silêncio tivesse uma cotação nos valores da Bolsa e que soubesse naquele momento quanto deveria pagar ao homem do consulado. Seria terrivelmente cínico se os homens fizessem mercado todos os dias dos valores morais. Mas quanto se tornariam simples as suas relações!

Sigilo nos negócios, tantas libras; sigilo no amor, tantos francos; sigilo nos contratos de obras públicas, tantos contos ... A audácia valeria conselho de administração em cinco companhias; a imbecilidade uma pasta ministerial; a persistência cinco anos de cadeia ou a glória eterna. Para a honradez, o risco público, o mesmo que hoje atravessar uma cidade numa diligência puxada a mulas. Para o carácter, cotação negativa, um valor sem oferta e sem procura. E tudo o mais assim."