Do lido, o sublinhado - 1978 (65) - A Arte de Amar, de Ovídio

"Enfrentai a fadiga enquanto vos permitirem os anos e as forças: breve e silenciosamente a velhice vos curvará. Sede um navegador ilustre, abri caminho entre o povo com o vosso carro vitorioso, lançai as vossas mãos belicosas às armas mortíferas ou então consagrai às mulheres o vosso vigor juvenil e as vossas atenções. Esta última parte é também um serviço militar que nos traz muitas riquezas. Ficai ainda sabendo que nesta idade as mulheres são mais sábias nas lides do amor e têm uma experiência que, por si só, basta para fazer artistas.

   Compensam com os seus cuidados os estragos da idade; preocupam-se, além
disso, com não parecerem velhas."